by strength of arm

arm sling — перевязь для руки

one - arm cartwheel — переворот боком опорой через одну руку

keep the support arm straight — держать опорную руку прямой

exoskeleton arm — манипулятор, надеваемый на руку оператора

arm sideward, legs apart — стойка ноги врозь руки в стороны

kept the support arm straight — держал опорную руку прямой

span of arm — длина лапы

strut arm — лапа кронштейна гребного вала

windscreen wiper arm — лапа стеклоочистителя

secular arm — светская власть

naval carrier air arm — авианосные силы флота

arm of law — сила закона; судебная власть

the strong arm of the law — сила закона

an arm of flesh — материальная сила

air arm — военно-воздушные силы

the research arm of a company — научно-исследовательское бюро корпорации

control arm — рычаг управления

sales arm — коммерческий отдел

production arm — производственный отдел

distribution arm — отдел распространения

swashplate arm — рычаг управления автоматом перекоса

arm stretching — выпрямление рук

double arm lock — захват двух рук

arm lifting — поднимание рук вверх

arm slideways — направляющие рукава

dressing arm — рука устройства правки

polar arm — рука, работающая в полярной системе координат

arm building exercises — упражнения для развития мышц рук

his arm pillowed her head — его рука служила ей подушкой

direct drive arm — рука с непосредственным приводом

robotic manipulator arm — рука робота-манипулятора

arm board — подлокотник

bringing down an arm — низведение ручки

catherisation arm rest — подлокотник для катетеризации

to perch on the arm of a chair — усесться на ручку кресла

hold arm sideward — руки в стороны

R arm to the side — правая рука в сторону

arm out and up — дугами в стороны руки вверх

arm down by the sides — дугами в стороны руки вниз

arm of angle — сторона угла

arm of a angle — сторона угла

hold arm downward — руки вниз

arm of the angle — сторона угла

waveguide arm — плечо волновода

upper arm nail — гвоздь для плеча

upper arm splint — шина для плеча

wind arm — плечо ветровой нагрузки

arm of stability — плечо остойчивости

swivel arm — поворотный кронштейн

pivoted arm — поворотный кронштейн

swinging arm — поворотный кронштейн

supporting arm — поддерживающий кронштейн

tube assembly arm — кронштейн блока трубки

balance arm — спица; балансир

projecting arm — стрела

crane arm — стрела крана

gib arm — укосина, стрела

davit arm — стрела шлюпбалки

drag arm winch — лебедка стрелы землесоса

anchor arm — рог якоря

10) загребающая лапа, подвижной контакт, ползун

calling-on arm — пригласительное крыло семафора

semaphore arm — крыло семафора

arm walk — передвижение на руках

arm waving — размахивание руками

arm seat — подкладка под траверсу

wound in the arm — ранение в руку

arm supple — мягкое движение рукой

one arm cart-wheel — переворот боком с опорой одной рукой

the bullet lodged in his arm — пуля засела у него в руке

arm transfer duration — продолжительность переноса руки

free side arm balance — поддержка боком на одной руке

prosthetic robot arm — роботизированный протез руки

offensive arms — наступательные вооружения, наступательное оружие

arms race — гонка вооружений

stand of arms — полное вооружение солдата

arms of precision — оружие точного боя

under arms — под ружьём

to be under arms — находиться на военной службе

to arms! — к оружию!

to carry arms — носить оружие

to bear arms — служить в армии

arm of individual defense — оружие самозащиты

arm locker — хранилище для стрелкового оружия

all-round arm — оружие для кругового обстрела

arm of defense — оборонительное оружие

side arm — оружие носимое на портупее

an axe or a stick might be arms for defence or attack — топор или дубинка могут быть орудием самозащиты или нападения

offensive arm — наступательное оружие

the air arm — военно-воздушные силы

nuclear striking arm — ударный ядерный род войск

auxiliary arm — вспомогательный род войск

ground gaining arm — подвижный род войск

arm of the armed forces — род войск

fighting arm — боевой род войск

success in arms — успех в военных действиях

operating arm — действие руки

to bear arms — иметь герб

the warship was armed with nuclear weapons — военный корабль был оснащён ядерным оружием

he armed himself with a big stick — он вооружился большой палкой

the students came armed with pencils and notebooks — пришли студенты, запасшиеся карандашами и блокнотами

to be armed with facts and figures — взять на вооружение факты и цифры

strength of body — физическая сила

strength of mind — сила духа

strength of words — сила слов

to have no strength left — остаться без сил

my strength was gone — мои силы иссякли

to recover strength — восстановить силы

wind strength — сила ветра

sound strength — сила звука

current strength — сила тока

ionic strength — ионная сила

muscle strength — сила мышцы

strengths and weaknesses — достоинства и недостатки

to exceed in strength — быть сильнее, превосходить силой

he is my strength — он источник моей силы; в нём моя сила

strength of mind — сила духа

test of strength — проба сил

bulk strength — основные силы

flour strength — < сила> муки

loss of strength — упадок сил

the strength of a rope — прочность верёвки

strength testing machine — машина для испытания на прочность

post-buckling strength — прочность после потери устойчивости

longitudinal strength standards — нормы продольной прочности

general structural strength — общая конструктивная прочность

ultimate torsional strength — предел прочности при кручении

the strength of current — сила тока

mode strength — интенсивность моды

sink strength — интенсивность стока

odor strength — интенсивность запаха

aroma strength — интенсивность запаха

vortex strength — интенсивность вихря

the strength of an acid — концентрация кислоты

liquor strength — крепость настоя

alcohol strength — крепость спирта

alcoholic strength — крепость спирта

dye strength — концентрация красителя

strength of brine — крепость раствора

numerical strength — численность

military strength — численность вооружённых сил

strength at sea — численность морского флота

fighting strength — боевой состав

in full strength — в полном составе

under strength — неполной численности

T/O strength — штатная численность

total strength — общая численность

operational strength — боевой состав

actions strength — штатная численность

aggregate strength — общая численность

on the strength — в составе, в штате, в списках

commissioned strength — численность офицерского состава

effective combat strength — боевой состав

depleted strength — уменьшившийся состав

strength and stability — прочность и устойчивость

opening strength — устойчивость горной выработки

I did it on the strength of your promise — я сделал это на основании вашего обещания

flow strength — скоростной напор потока

strength of sewage — концентрация сточных вод

of tenfold strength — в десять раз более сильный

not to move a muscle — не шевелиться

eye muscle — глазная мышца

muscle work — работа мышцы

weak muscle — слабая мышца

muscle gains — приросты мышц

muscle injury — травма мышцы

closing muscle — замыкающий мускул

adductor muscle — замыкающий мускул

masticatory muscle — жевательный мускул

eye muscle of loin — длинный мускул спины

to have muscle — быть сильным

muscle in — вторгаться, врываться силой

muscle strenth — мышечная сила

muscle strength — сила мышцы

the power of a blow — сила удара

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

capital and market power — производственная и рыночная мощь

high holding power anchor — якорь повышенной держащей силы

expressive power — выразительная сила; экспрессивная сила

borrowing power of securities — заемная сила ценных бумаг

electric power — электроэнергия

lifting power — подъёмная сила

hydraulic power — гидравлическая энергия, энергия воды

emitting power — излучающая способность

atomic power — атомная энергия

power engineering — энергетика

power consumption — потребление энергии; расход мощности

power generation — производство энергии

varible-ratio power divider — регулируемый делитель мощности

power transmission factor — коэффициент передачи по мощности

power transfer efficiency — коэффициент передачи по мощности

low-loss power divider — делитель мощности с малыми потерями

laser power density — плотность мощности лазерного излучения

rated power — расчётная мощность

output power — выходная мощность, мощность на выходе

power factor — коэффициент мощности; косинус фи

flight idle power — мощность на режиме полетного малого газа

engine maximum brake power — максимальная мощность двигателя

power reflection factor — коэффициент отражения по мощности

integrating power meter — интегрирующий измеритель мощности

high power density capacitor — конденсатор большой мощности

the mechanical powers — простые машины

power feed — механическая подача

power arm — силовая рука

power bus — шина питания

power rack — силовая рама

power flow — силовой поток

power current — силовой ток

electric power — электроэнергетика

power worker — энергетик

power engineer — энергетик

power industries — отрасли энергетики

atomic power engineering — ядерная энергетика

nuclear power engineering — ядерная энергетика

absolute power — абсолютная власть

a party in power — правящая партия

the power of the law — сила закона

the power of Congress — власть конгресса

the power of the keys

power of life and death — право распоряжаться жизнью и смертью

power of pit and gallows

to be in power — быть у власти

to come to power — прийти к власти

to take power — взять власть

the tug of the past has much power — велика власть прошлого

the power resides in the people — власть принадлежит народу

excess of power — превышение власти, полномочий, правомочий

power in the hands of the wealthy — власть в руках богачей

to climb the heights of power — достигнуть вершины власти

the powers of darkness — силы тьмы; тёмные силы

power - building exercise — упражнение для развития силы

development of combat power — наращивание сил и средств

power down to L cross — опускание силой в крест углом

power of the omnipotent god — сила всемогущего Бога

defining power of lens — разрешающая сила объектива

legislative power — законодательная власть

in power — стоять у власти

assume power — взять власть

be in power — быть у власти

power centre — центр власти

Brown Power — власть цветным

purchasing power — покупательная способность

computational power — вычислительные возможности

run out of power — исчерпывать свои возможности

arithmetic power — вычислительные возможности

power of movement — двигательная способность

power of observation — наблюдательность

mental powers — умственные способности

he is a man of varied powers — он наделён разными способностями

hiding power — кроющая способность

binding power — вяжущая способность

cutting power — режущая способность

holding power — несущая способность

kill power — поражающая способность

large powers — широкие полномочия

treaty-making power — право заключения договоров

veto power — право вето

recall power — право отзыва

commerce power — право торговли

power of agent — полномочие агента

power of review — право пересмотра

a full power — полная доверенность

full power — общая доверенность

special power — специальная доверенность

power of attorney — доверенность; полномочия

general power of attorney — общая доверенность

special power of attorney — специальная доверенность

power of testation — правоспособность к совершению завещания

treaty making power — договорная правоспособность

the Great Powers — великие державы

leading powers — ведущие державы

small power — малая держава

belligerent power — воюющая держава

foreign power — иностранная держава

rival power — конкурирующие державы

occupying power — оккупирующая держава

consignatory power — подписавшаяся держава

we saw a power of people — мы видели множество людей

power of a set — мощность множества

power equation — степенное уравнение

to raise to power — возводить в степень

raise to the power — возводить в степень

symbolical power — символическая степень

raising to a power — возведение в степень

raised to a power — возвел в степень; возведенный в степень

power of merge — порядок слияния

the power of a lens — сила увеличения религиозный экстаз

power - building — развитие силы

propellant power — движущая сила

propelling power — движущая сила

reaction power — реактивная сила

subtle power — таинственная сила

power ageing — старение под действием мощности

power transmission shaft — трансмиссионный вал

power bar-and-cake cutter — приводная мылорезка

power input shaft — входной вал силового привода

protective power time — время защитного действия

boat powered by outboard motor — лодка с подвесным мотором

power servomechanism — силовая следящая система

brake power cylinder — силовой тормозной цилиндр

flap drive power unit — силовой привод закрылков

power connector — силовой разъем; разъем питания

gasoline power fraction — силовая фракция бензина

backup power — резервный источник энергии

motive power — движущая сила или энергия

pneumatic power — энергия сжатого воздуха

power conversion — преобразование энергии

consumption of power — потребление энергии

faith in goodness powers his life — вера в добро освещает всю его жизнь

beef bull — бык мясной породы

beef raising — разведение мясного скота, мясное скотоводство

cut-up beef — порционированная говядина

dry-cured beef — говядина сухого посола

common beef — говядина средней категории

dry-packed beef — говядина сухого посола

gravy beef — говядина в собственном соку

heart of beef — мясная сердцевина

beef carcass — туша крупного рогатого скота

carcass beef — говядина в тушах или полутушах

beef house — бойня для крупного рогатого скота

beef breeding herd — племенное стадо мясных коров

beef roller — троллей для говяжьих туш

dressed beef — разделанная говяжья туша

beef round — бедренная часть говяжьей туши

beef cutting — разделка говяжьей туши на отрубы

baron of beef — двойной толстый филей говяжьей туши

he showed less beef — он малость похудел

beef rib — спинная часть говяжьей туши

beef loin end — заднепоясничная часть говяжьей туши

beef saw — пила для разделения говяжьих туш на полутуши

beef shower — душ для мойки туш крупного рогатого скота

the crew is lacking in beef — физическая подготовка команды слаба

stop beefing! — перестань ныть !

a deep dint — глубокая вмятина

by dint of hard work we achieved success — мы добились успеха благодаря упорному труду

the force of the blow — сила удара

expulsive force — выталкивающая сила

fore-and-aft force — продольная сила

longitudinal force — продольная сила

mechanical force — механическая сила

non-use of force — неприменение силы

the force of superstition — сила предрассудка

the force of circumstances — сила обстоятельств

the force of example — воздействие примера

deflecting force — отклоняющая сила

entry into force — вступление в силу

philosophy of force — философия силы

probative force — доказательная сила

resisting force — сила сопротивления

to be a force — быть силой, иметь вес, пользоваться большим влиянием

the force of an agreement — действительность договора

the full force of the treaty — полная сила договора

in force — действующий, имеющий силу

to put in force — вводить в силу; делать действительным; проводить в жизнь, осуществлять

to come into force — вступать в силу

to remain in force — оставаться в силе; действовать

force of an agreement — действительность договора

brutal force — грубая сила, насилие

by force — силой, насильно

to use force — прибегать к силе

to believe in force — быть сторонником насильственных методов или методов принуждения

the policy of force — политика силы

open force — открытое насилие

lawful force — правомерное насилие

with force — с применением насилия

deadly force — смертоносное насилие

act of force — применение силы; насилие

airlift force — воздушнотранспортное соединение

antisubmarine force — противолодочное соединение

force of support ships — отряд кораблей поддержки

air force combat command — соединение боевой авиации

attack carrier force — ударное авианосное соединение

detective force — сыскная, уголовная полиция

county force — полиция графства или округа

borough force — полиция городского посёлка

suburban force — пригородная полиция

law enforcement force — полиция

sea forces — военно-морские силы

air force — военно-воздушные силы

ground forces — сухопутные войска

armed forces — вооружённые силы

national force — национальные войска

retarding force — задерживающая сила

slam force — сила удара при слеминге

take - off force — сила отталкивания

tidal force — приливообразующая сила

there is force in what you say — в том, что вы говорите, есть смысл

verb used with passive force — глагол со значением пассивности

magnitude of force — числовое значение силы

force a value — принудительно задавать значение

attractive force — сила притяжения

the force of steam — сила пара

centrifugal force — центробежная сила

force of gravity — сила тяжести; земное притяжение

by force of contrast — путём контраста

in full force — в полном составе

to join forces — объединить усилия, объединиться

acceleration force — ускоряющая сила

accelerative force — ускоряющая сила

athwartships force — поперечная сила

balanced force — уравновешенная сила

base force — силы обслуживания флота

to force a confession — вынудить признание

to force a secret — заставить открыть тайну

to be forced to yield — быть вынужденным уступить

to force oneself to work hard — заставить себя усиленно работать

to force an entry — ворваться, вломиться

to force a town — захватить город

sheet buckling force — сила, необходимая для выгибания листа

periodical disturbing force — периодическая возмущающая сила

under pressure of natural force — под действием сил природы

to yield to force — подчиниться силе, отступить перед силой

to own the force of an argument — признавать силу аргумента

to force a lock — взломать замок

to force a smile — принуждённо улыбнуться, выдавить улыбку

superior force — непреодолимая сила

wave force — сила воздействия волны

wind force scale — шкала силы ветра

decelerating force — тормозящая сила

deceleration force — тормозящая сила

a man of mighty sinews — человек с хорошо развитой мускулатурой; человек большой физической силы

the sinews of the sentence — основания для приговора

the sinews of an undertaking — финансовое обеспечение предприятия

steam generator — парогенератор

steam inhalation — вдыхание паров, ингаляция

dry steam — сухой пар

saturated steam — насыщенный пар

at full steam — на полных парах

flash steam — выпар

dry steam — сухой пар

wet steam — сырой пар

live steam — острый пар

open steam — острый пар

to keep up a little steam in local industry — поддерживать хоть какую-то жизнь в местной промышленности

to run out of steam — устать, измотаться; быть совершенно без сил

steam power — энергия пара

steam heating — паровое отопление

steam bath — паровая баня

steam lard — паровой лярд

steam pipe — паровая труба

steam pump — паровой насос

steam test — паровая проба

steam radio — старомодное радио

his wet clothes began to steam — от его мокрой одежды повалил пар

damp steam — влажный пар

steam flow — расход пара

steam rate — расход пара

direct steam — острый пар

juice steam — соковый пар

the London express steamed into Newcastle right on time — лондонский экспресс пришёл в Ньюкасл точно по расписанию

he steamed out of the room — он бросился вон из комнаты

moist steam — влажный пар

raised steam — поднял пары

steam supply — подача пара

working steam — свежий пар

heating steam — греющий пар

indirect steam — глухой пар

steam bubble — пузырек пара

steam hose — шланг для пара

washed steam — промытый пар

bleed steam — отбираемый пар

the insides of the car windows steamed up — окна автомобиля запотели изнутри

to steam open — отклеивать с помощью пара

steam meter — паромер

steam flowmeter — паромер

steam drying — сушка паром

steam flow meter — паромер

steam boiling — варка паром

to steam stamps off their envelopes — отпарить марки от конвертов

let him steam! — пусть позлится!

yeast vigor — подъемная сила дрожжей